吾爱文案网 51wen88.com专稿 李焕英勇闯好莱坞啦！索尼影业官宣即将翻拍《你好，李焕英》。电影将由贾玲担任监制，《当幸福来敲门》的制片公司Escape Artists进行制作，尼科尓学院奖获奖者劳拉科桑操刀剧本改编。贾玲已经和索尼影业约好，翻拍版结尾字卡：此片纪念李焕英，同时附上妈妈的照片。原版票房近8.5亿美元，被《芭比》超越前，贾玲一度保持着女导演全球最高票房纪录。《你好，李焕英》成功出海，她也顺势成为首位被好莱坞青睐作品版权的中国女导演。跟韩国翻拍过《风声》《解救吾先生》《全民目击》等多部中国电影不同，好莱坞翻拍华语片的数量屈指可数。《无间道》是其中最成功的一部。该片先后被美国、韩国和日本翻拍，马丁斯科塞斯执导的《无间道风云》在三版翻拍中影响力最为广泛。美版较原版多了近1个小时的内容，增加了两位主角走上卧底之路的经历，刘德华和梁朝伟的角色分别由小李子 莱昂纳多和马特达蒙出演。....省略内容更精彩